15 x 22 εκ. 126 σελίδες  

Πόνημα του καθηγητού της Αστροναυτικής Ary Abramovich Sternfeld (1905-1988) Ο Στέρνφελντ γεννήθηκε στην Πολωνία με Εβραϊκή καταγωγή και σπούδασε στην Πολωνία και την Γαλλία.

Με ειδικότητα Σχεδιαστή και Μηχανικού πύραυλων δούλεψε στην Μόσχα από το 1935 έως το θάνατό του. Το 1934 του απονεμήθηκε το διεθνές βραβείο για την προώθηση της Αστροναυτικής Ιδέας από το ίδρυμα Societe Astronomique de France, για το βιβλίο του  “Initiation a la Cosmonautique”

Το 1958 ο συγγραφέας βλέπει το μέλλον και προσπαθεί να δώσει απαντήσεις σε κάποια ερωτήματα που μπορεί να έχει το ευρύ κοινό.

Στην έκδοση αυτή περιλαμβάνονται τα κεφάλαια:

-    Ένα όνειρο της ανθρωπότητας αιώνια νέο

-    Μέσα από την ατμόσφαιρα στο διαπλανητικό διάστημα

-    Στον κόσμο της αυξημένης βαρύτητας και στον κόσμο χωρίς βαρύτητα

-    Ο πύραυλος λύνει το πρόβλημα των διαπλανητικών ταξιδιών

-    Ιστορική ανασκόπηση και εξέλιξη του πυραύλου

-    Παρών και μέλλον των πυραύλων

-    Από το ατμοσφαιρικό στον κοσμικό πύραυλο

-    Η ζωή πάνω  στον διαστημόπλοιο

-    Ταξίδια στο διαπλανητικό διάστημα

-    Η συνεννόηση μέσα στις διαπλανητικές εκτάσεις

-    Προς τον αστερισμό του Κενταύρου

-    Χτεσινή ουτοπία, αυριανή πραγματικότητα

Στο βιβλίο δεν αναφέρεται η γλώσσα της αρχικής έκδοσης, όμως η μετάφραση στην ελληνική γλώσσα έγινε από τον Μιχαήλ Λίλλη.